おしごとできません。びょうきです。
あそびにいけません。びょうきです。
おうちでねてます。
自宅療養中。音楽三昧中。
（近況は基本データ詳細とタイムラインを参照）

Hi, it's me, Aiichiro.
iMac? iBook? iPod? i-Ichiro, Ai-chan.

I'm invincible. I'm unbeaten. I'm without rival.
Because everyone is my partner.

Once you saw me,
avalanche of happiness in the world would be pouring down you.
Congratulations! I wish you joy!
Please thank God ^_^