トランス音楽がもたらす内なる発見、尊い信念の再認識、時間などの物理的概念の外で存在する壮大な感情の旅。これらはダンス・ミュージックが人気を増して いく現代の日本では忘れられている。見失われかけている理想を再び確立させるため、我々「The Church of Trance」が動き出す時が来た。トランス・オンリーの高品質なイベントを提供し、新しい生命力をクラブ・シーンに吹き込む。我々と共に、聖なる境地を 探しに行こう。

https://www.facebook.com/cotjapan

Trance music is modern man's threshold into himself. The blessings of inner discovery, the reaffirmation of noble convictions, the emotional journey of indescribable epic scale--these are elements all but forgotten from Japan's contemporary dance music scene, doomed to deeper, ironic obscurity as electronic music's popularity inflates. That is why we, the Church of Trance, have manifested. Our mission is to offer high-quality club events centered on trance music only, thereby becoming the reminder of what has been lost, what is sacred, and what is necessary.

* Our community's main language is Japanese, but its founders are bi-lingual (English + Japanese). Don't hesitate to send us a message or leave a comment!