Existen muchas cosas que hermanan a España y Portugal, pero a absolutamente nadie se le ocurriría mentar el café como miembro de la lista. El luso tiene fama de delicioso al paso que el de España recibe todos los desprecios de los entendidos. Lo que se sirven en los bares y cafeterías del país no merece ni ser calificado de café, dicen. Mas si se dejan de lado sus cualidades y se piensa en la forma en la que se toma en los dos sitios, la cosa cambia.
Según la comunidad autónoma española, el café se sirve y se pide de una forma. Si el usuario madrileño quiere tomarlo en taza deberá especificarlo o si no se lo servirán en vaso, al contrario que en Cataluña. Ahí la taza por defecto es la de desayuno, no como en Asturias, donde el café con leche es igualmente pequeño que el cortado. Si se quiere en taza grande, hay que solicitar un “mediano”. Estos son solo algunos ejemplos.
Los dos países
https://hectoryazl830.edublogs.org/2020/10/21/cafe-con-leche-en-portugues/