Grew up in America’s Finest City, I’ve always been discovering breezy coastal trails, bustling neighborhoods, and stunning local spots