Ricercatrice, insegnante, traduttrice freelance.
TRADUZIONE
Combinazioni linguistiche:
EN>IT, IT>EN
FR>IT, IT>FR
LA>IT
LA>FR
Settori di specializzazione:
- artistico-letterario
- legale
- religioso
- commerciale e finanziario
RICERCA
Membro del Centro di ricerca LASLAR, Université de Caen Basse-Normandie
Pagina personale:
http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/pagePerso/681985
Volumi pubblicati:
http://books.google.it/books?id=M9ZW3HaNQXEC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Altre pubblicazioni:
v. sito LASLAR
INSEGNAMENTO
Abilitazioni:
CAPES d'Italien (Francia)
Maître de Conférences (Francia)
Esperienza:
- quattro anni come insegnante d'inglese ed italiano per stranieri presso due scuole di lingue milanesi
- quattro anni come insegnante di lingua e letteratura italiana, storia dell'arte, traduzione commerciale e letteraria dal francese all'italiano presso due Università francesi