"I am left with the bleak conclusion that no attempt to hold the arrogance of government in check will work - because a majority of the people themselves are too easily seduced into abandoning their own institutional protections against tyranny by the false promises and poisonous dream of statist propaganda.

That is why I am an anarchist."

(Eric S. Raymond)

"Az a puszta következtetés maradt számomra, hogy semmilyen, a kormányzati arrogancia kordában tartására tett kísérlet nem válik be -- mert az államrend propagandájának hamis ígéretei és mérgező álmai az emberek többségét túlságosan könnyen vezetik a zsarnokság elleni saját, intézményes védelmük feladására.

Ezért vagyok anarchista."

(Eric S. Raymond)
(Szilágyi Tamás fordítása)