There is nothing straight about this sailor attempting to weave the proverbial thread of music through interviews of NY’s port dwellers and the playlists that save us.