Ντίσκο Ντιβάνι: 009. Αντίσταση Στα Ντισκοσήκουενσερ

Ενώ τα κλάμπ και τα ράδια στην δύση παίζανε όλο και περισσότερο χορευτικά τραγούδια που μόνο σε στούντιο με σύνθια, μουλτιτράκινγκ και κόψιμο-ράψιμο μπορούνε να γίνουνε, κάποιοι λίγοι επιμένανε ακόμα να παίζουνε ζωντανά. Όσο περνούσε ο καιρός όλο και λιγοστεύανε. Στα επόμενα επεισόδια, η δραματική κατάληξη της ιστορίας!