Ci giunge questo messaggio vocale da un compagno cileno. Affogati da mistificazioni e controlli di stato, è importante ascoltare il suo appello dalle strade di Valparaiso
"Amiche e amici di altri paesi, chiediamo di diffondere informazioni su ciò che sta accadendo in Cile. Informazioni che possono essere ottenute dai portali Instagram, Piensa-Prensa, Radio Villa Francia, Radio Kurruf, Contra-Info, che stanno diffondendo informazioni vere su ciò che sta accadendo in Cile. Ieri Piñera ha annunciato che siamo in guerra! Oggi ha detto che sarà un giorno molto difficile! Ieri ci sono stati 7 morti ufficiali, non sappiamo quanti non ufficiali. Le truppe dell'esercito hanno violentato 15 donne. Siamo in una situazione davvero complessa. Valparaiso sta vivendo un trabocco di violenze inusitato da parte dei “MILICOS” e dei “PACOS”, delle forze della polizia e delle forze militari. Si prega di diffondere questo messaggio tra le vostre reti e di inviare solidarietà ai media cileni, di far comprendere che questa logica è quella del capitalismo globale, che questo è il libero mercato, che questo è il patriarcato. Questa non è solo una lotta che ha a che fare con l'aumento dei prezzi del carburante, o con l'aumento di una tariffa per un biglietto di trasporto. Questa è una lotta di 30 anni in Cile e in tutta l'America Latina. Amiche e amici dall'Europa che potete aiutare, anche le reti servono! Si deve scaricare le informazioni e caricarle di nuovo, le stanno eliminando. I nostri Instagram vengono hackerati, le nostre pagine web vengono hackerate. Instagram soprattutto viene utilizzato dalla società per autoconvocarsi: oggi le chiamate per manifestare sono dalla mattina, quindi è possibile che oggi decretino uno stato d'assedio dalle 4 del pomeriggio. Ieri lo hanno già fatto alle 7 del pomeriggio. Questa è la situazione che stiamo vivendo, per favore amiche e amici diffondete, diffondete e diffondete! Sostenete la lotta del popolo cileno e di tutti i popoli in lotta!"
Comments
00:00
"Amiche e amici di altri paesi, chiediamo di diffondere informazioni su ciò che sta accadendo in Cile. Informazioni che possono essere ottenute dai portali Instagram, Piensa-Prensa, Radio Villa Francia, Radio Kurruf, Contra-Info, che stanno diffondendo informazioni vere su ciò che sta accadendo in Cile.
Ieri Piñera ha annunciato che siamo in guerra! Oggi ha detto che sarà un giorno molto difficile! Ieri ci sono stati 7 morti ufficiali, non sappiamo quanti non ufficiali. Le truppe dell'esercito hanno violentato 15 donne. Siamo in una situazione davvero complessa. Valparaiso sta vivendo un trabocco di violenze inusitato da parte dei “MILICOS” e dei “PACOS”, delle forze della polizia e delle forze militari.
Si prega di diffondere questo messaggio tra le vostre reti e di inviare solidarietà ai media cileni, di far comprendere che questa logica è quella del capitalismo globale, che questo è il libero mercato, che questo è il patriarcato. Questa non è solo una lotta che ha a che fare con l'aumento dei prezzi del carburante, o con l'aumento di una tariffa per un biglietto di trasporto. Questa è una lotta di 30 anni in Cile e in tutta l'America Latina. Amiche e amici dall'Europa che potete aiutare, anche le reti servono!
Si deve scaricare le informazioni e caricarle di nuovo, le stanno eliminando. I nostri Instagram vengono hackerati, le nostre pagine web vengono hackerate. Instagram soprattutto viene utilizzato dalla società per autoconvocarsi: oggi le chiamate per manifestare sono dalla mattina, quindi è possibile che oggi decretino uno stato d'assedio dalle 4 del pomeriggio. Ieri lo hanno già fatto alle 7 del pomeriggio. Questa è la situazione che stiamo vivendo, per favore amiche e amici diffondete, diffondete e diffondete! Sostenete la lotta del popolo cileno e di tutti i popoli in lotta!"