Ο γνωστός μεταφραστής και συγγραφέας Αλέξανδρος Κυπριώτης, διαχειριστής του λογοτεχνικού ιστολογίου Logotexnia21 The Blog, μίλησε στην εκπομπή για την τεχνική της μετάφρασης, τη λογοτεχνική παραγωγή στην Ελλάδα του σήμερα, καθώς και για το πρότζεκτ 35Hours που εκπονεί σε συνεργασία με τον Ιρανό ποιητή Mohammad Hemati, για τη σύζευξη ελληνικής και περσικής ποίησης.