Join filmmaker Barry Sonnenfeld as he discusses his new film, “Men in Black 3,” with friend and filmmaker Joel Coen and Ethan Coen (“True Grit”).