Wir wollen uns heute einer untergegangenen Szene widmen – der Punkszene des ebenfalls untergegangenen Jugoslawiens. Dabei liegt der Fokus auf einer ganz bestimmten Figur: Ivica Čuljak aus Vinkovci, Slawonien, aka Satan Panonski, der pannonische Satan, Sänger der Punkband Poghreb X, mythenumwobene Figur, negativer Held der jugoslawischen Punkszene, aber auch: Mörder und kroatischer Nationalist.

Die Sendung basiert auf einem Interview mit Sakerdon Michajlovič, auch Auszüge aus Interviews mit Rüdiger Rossig und mit Andrej Mirčev werden verwendet. Neben Übersetzungen von Texten Satan Panonskis sind außerdem O-Töne aus einer Kurz-Doku über Satan Panonski enthalten.